Metropolitan Opera House> February 8, 1969
Matinee Broadcast>>>
DER ROSENKAVALIER
>> Octavian.....................Christa Ludwig
> Princess von Werdenberg......Leonie Rysanek
> Baron Ochs...................Walter Berry
> Sophie.......................Reri Grist
> Faninal......................Rudolf Knoll
> Annina.......................Rosalind Elias
> Valzacchi....................Andrea Velis
> Italian Singer...............Nicolai Gedda> Marianne.....................Judith De Paul> Mahomet......................Celeste Scott> Princess's Major-domo........Gabor Carelli> Orphan.......................Mary Fercana> Orphan.......................Pamela Munson> Orphan.......................Dorothy Shawn> Milliner.....................Elizabeth Anguish> Animal Vendor................Gene Allen> Hairdresser..................Harry Jones> Notary.......................Paul Plishka> Leopold......................John Trehy> Lackey.......................Charles Kuestner> Lackey.......................Lloyd Strang> Lackey.......................Lou Marcella> Lackey.......................Edward Ghazal> Faninal's Major-domo.........Robert Schmorr> Innkeeper....................Charles Anthony> Police Commissioner..........Lorenzo Alvary>> Conductor....................Karl Böhm>
Reuploaded at 128Kbps (mono):
2 comentários:
Que maravilha de elenco! Nunca ouvi a Rysanek como Marechala. Devia ser esplêndida! Ludwig foi um grande Octavian -- e também uma surpreendente Marechala, na gravação Bernstein -- e Walter Berry, marido dela na época, era um barítono de voz escura que fazia também com facilidade papéis de baixo cantante (exemplo disso é o Fígaro que ele faz no vídeo de 1968, em Salzburgo, magnífico). Eu, pessoalmente, adoro Reri Grist -- o modelo para a Kathleen Battle, por exemplo -- cantora e atriz graciosíssima (a Zerbinetta dela, no DVD da "Ariadne auf Naxos", da década de 60, com o Böhm, é deliciosa). E que graça deve ser a Rosalind Elias fazendo a Annina. Como o morango coroando esse saboroso sundae -- puro Schlagobers vienense! --, a regência de Karl Böhm. Na verdade, essa distribuição me parece até mais atraente do que o elenco da gravação comercial que o Böhm fez para o selo DGG (Schech, Seefried, Streich, Böhme). É torcer para que, um dia, ela seja lançada em CD.
E já que estamos falando de Richard Strauss e de elencos fabulosos, chamo a atenção de vocês para uma gravação de 3.10.1976, em Munique, que acaba de sair por um desses selos independentes, tipo Mytho, que se especializam em lançar antigos registros ao vivo (não sei qual é ele, pois a cópia me foi mandada por um amigo de Belo Horizonte). Em 76, Astrid Varnay já estava com a voz sambadíssima -- tal como na Clitemnestra da "Elektra"/K. Böhm -- mas a sua interpretação da Ama ainda é muito forte (seu "Er wirft zu Stein", na primeira cena, é impressionante). O resto do elenco está no auge da forma: Ingrid Bjoner e James King como o casal nobre; Fischer-Dieskau e Birgit Nilsson como o casal plebeu. Difícil dizer qual dos quatro está melhor: o monólogo do Imperador, na primeira cena; a Cena da Despertar da Imperatriz; o maravilhoso dueto "Mir ist anverkraut", de Barak e sua mulher, são grandes momentos. E o regente é Wolfgang Sawallisch, que faz, por exemplo, uma cena da descida à terra que é de te deixar na ponta da cadeira. Pena que, no palco, Sawallisch opte pelos cortes padrão, o que reduz muito, por exemplo, a cena final, fazendo-a perder muito de seu equilíbrio. Palco por palco -- e já que estamos falando de Sawallisch -- este áudio de 31 anos atrás é muito superior ao mais recente DVD da Ópera da Baviera, encenada no Japão, uma montagem escura e chata, em que pesem alguns bons cantores. Para ser sincero, essa versão ao vivo -- cujo som é surpreendentemente bom, pois a gravação foi feita para transmissão radiofônica -- bate disparado na própria gravação comercial do Sawallisch (EMI, 1987). As coisas que têm sido liberadas ultimamente nos fazem imaginar que tesouros estão guardados nos arquivos dos teatros e rádios.
Postar um comentário