7 de outubro de 2015

IN QUESTA TOMBA OSCURA - CONCERTO "HUMOR & HORROR"


Adélia Issa e Ricardo Ballestero com partitura – crédito de João Pires

Adélia Issa e Edelton Gloeden (violão) – crédito de Gal Oppido



A série Concertos - Humor & Horror, no Sesc Vila Mariana, apresenta o recital In Questa Tomba Oscura com Adélia Issa, Ricardo Ballestero e Edelton Gloeden

Dia 17 de outubro, sábado, às 18h30, oSesc Vila Mariana apresenta o recital In Questa Tomba Oscura – o Humor e o Horror na Canção de Câmara, com a soprano Adélia Issa, o pianista Ricardo Ballestero e o violonista Edelton Gloeden, na Série Concertos - Humor & Horror. In Questa Tomba Oscura(Nesta Tumba Escura) é o título da famosa canção de Ludwig van Beethoven presente no repertório, junto com obras dos compositores Cândido Inácio da Silva, Carlos Gomes, Emmanuel Chabrier, Enrique Granados,Erik Satie, Felix Mendelssohn, Fernando Sor, Francisco Tárrega, Franz Schubert, Gioacchino Rossini, Henri Duparc, Hugo Wolf e John Dowland. Grátis!


Crédito das fotos do corpo do email: Danilo Leite Fernandes / Gal Oppido / Felipe Lampe

Nomes de destaque da música de concerto em nosso país reúnem-se para apresentar um programa de canções de câmara com expressões de humor e horror nos mais variados aspectos, escritas por compositores de épocas diversas. A força dessas expressões, e as emoções que estas transmitem, transcendem e até mesmo confundem-se no tempo e no espaço. Estas obras são apresentadas em uma sequência contrastante, sem qualquer preocupação cronológica, estética ou estilística, com a intenção de gerar expectativas e intensificar a reação do público. 

Acompanhando as canções, serão apresentadas projeções em data show exibindo as traduções dos textos e também imagens com referências às obras executadas.

Adélia Issa frequentou a Manhattan School of Music, em Nova York, e já se apresentou ao lado dos tenores Carlo Bergonzi e Plácido Domingo. Edelton Gloeden é professor do Departamento de Música da USP e apresenta-se regularmente em concertos e festivais em todo o Brasil e exterior.
Ricardo Ballestero é professor de repertório vocal do Departamento de Música da USP, e foi aluno de dois grandes ícones do piano, Dalton Baldwin e Martin Katz.

Programa do recital In Questa Tomba Oscura

Ludwig Van Beethoven (1770-1827) - In questa tomba oscura (Giuseppe Carpani)
        
Erik Satie (1866-1925) - Chanson du Chat (Léon-Paul Fargue)

Fernando Sor (1778-1839) - Las mujeres y cuerdas (texto popular)

John Dowland (1563-1626) - In darkness let me dwell (anônimo)

Gioacchino Rossini (1792-1868) - Assez de memento: dansons para piano solo

Hugo Wolf (1860-1903) - Ich hab in Penna einen Liebsten wohnen (texto popular)

Franz Schubert - Erlkönig (J. W. von Goethe)

John Dowland (1563-1626) - Fine knacks for ladies (Anônimo)

Francisco Tárrega (1852-1909) - Gran Vals para violão solo

Franz Schubert (1797-1828) - Der Zwerg (Matthäus von Collin)

Enrique Granados (1867-1916) - El Majo Discreto (Fernando Periquet)

Antonio Carlos Gomes (1836-1896) - Conselhos (Carlos Gomes)

Henri Duparc (1848-1933) - Connaissez‑vous la blanche tombe (Théophile Gautier)

Emmanuel Chabrier (1841-1894) - Scherzo-Valse para piano solo

Felix Mendelssohn (1809-1847) - Hexenlied (Ludwig Hölty)

Cândido Inácio da Silva (1800-1838) - Lá no Largo da Sé Velha (Araújo Porto-Alegre)

Gioacchino Rossini (1792-1868) - La chanson du Bébé (Émilien Pacini)

Nenhum comentário:

Thomas Hampson: The famous baritone and his love for Franz Schubert

00:00 ​ Franz Schubert: Erlkönig (excerpt) 05:49 ​ Franz Schubert: Der Wanderer an den Mond (excerpt) 07:54 ​ Franz Schubert: Der Sänger ...