ATYS - LULLY with double subs Fr-Eng and plot summary

in the 19th December 2014, the great conductor William Christie has turned 70. This is his mytic Atys of 2011. Apart you'll find the plot summary.
Atys Bernard Richter tenor
Cybele (Cybèle) Stéphanie d’Oustrac mezzo-soprano
Sangaride Emmanuelle de Negri soprano
Celenus ICélénus) Nicolas Rivenq baryton
Idas Marc Mauillon baryton
Doris Sophie Daneman
Melissa (Mélisse ) Jaël Azzaretti soprano
The God of Sleep (le Sommeil) Paul Agnew tenor
Morpheus (Morphée) Cyril Auvity tenor
Time (Le Temps) and the God of River Sangarius ( le fleuve Sangar ) Bernard Deletré bass-baritone
Flora (Flore) Elodie Fonnard
Iris Rachel Redmond
Melpomene Anna Reinhold
A Zephyr (Zéphir ) Francisco Fernández-Rueda tenor Renoud Van Mechelen tenor
Phobetor (Phobétor ) Callum Thorpe
Phantasmus (Phantase) Benjamin Alunni
A Baneful Dream Arnaud Richard
“L’impresario” Olivier Collin 
Alecton, Maître de cérémonie Jean-Charles di Zazzo 
Atys Bernard Richter tenor
Cybele (Cybèle) Stéphanie d’Oustrac mezzo-soprano
Sangaride Emmanuelle de Negri soprano
Celenus ICélénus) Nicolas Rivenq baryton
Idas Marc Mauillon baryton
Doris Sophie Daneman
Melissa (Mélisse ) Jaël Azzaretti soprano
The God of Sleep (le Sommeil) Paul Agnew tenor
Morpheus (Morphée) Cyril Auvity tenor
Time (Le Temps) and the God of River Sangarius ( le fleuve Sangar ) Bernard Deletré bass-baritone
Flora (Flore) Elodie Fonnard
Iris Rachel Redmond
Melpomene Anna Reinhold
A Zephyr (Zéphir ) Francisco Fernández-Rueda tenor Renoud Van Mechelen tenor
Phobetor (Phobétor ) Callum Thorpe
Phantasmus (Phantase) Benjamin Alunni
A Baneful Dream Arnaud Richard
“L’impresario” Olivier Collin 
Alecton, Maître de cérémonie Jean-Charles di Zazzo